【芸能人気記事】
2016.6.20 05:02
俳優、桐谷健太(36)が19日、日本語吹き替え版の声優を務める米映画
「ターザン:REBORN」(デイビッド・イェーツ監督、7月30日公開)の公開アフレコを
東京都内のスタジオで行った。
主演のスウェーデン人俳優、アレクサンダー・スカルスガルド(39)の声を担当した桐谷は、
実写映画の吹き替え初挑戦に「(キャストが)しゃべっている時間内に
気持ちを込めて言うことだったり…こんなにも奥が深いとは思いませんでした。
今まで味わったことのない表現方法。勉強になりました」と感想。
点数をつけるなら「やりきったので100点をあげたい」と胸を張った。
出典 amd.c.yimg.jp
同作は過去の「ターザン」とは一線を画した物語で、英国貴族としてすべてを手に入れた
ターザン(アレクサンダー)が愛するものを救うためにジャングルに戻る姿を描く。
「爽快感のあるスタイリッシュなアクションになっています。
自然と対峙しているカッコよさだったり、ゴリラと思いっきり殴りあう人はターザン以外いない。
男としても憧れる作品」とアピールした。
米ロサンゼルスで27日(現地時間)に開催される「LAプレミア」に出席予定で、
「本作の役者の方と一緒にレッドカーペットを歩けるのは、すごくうれしい。
(アレクサンダーとの対面も)すごい楽しみです」と当日を心待ちにしている。
・公開アフレコを行った桐谷健太。吹き替え挑戦に「難しかったけど、面白かった。100%の力を出しました」と笑顔=東京・千代田区四番町
(出典 www.sanspo.com)
・米映画「ターザン:REBORN」の1シーン。妻ジェーンを助けに崖からダイブするターザン(アレクサンダー・スカルスガルド)(C)2016 Edgar Rice Burroughs, Inc. and Warner Bros. Ent.All Rights Reserved
(出典 www.sanspo.com)
・米映画「ターザン:REBORN」の1シーン(C)2016 Edgar Rice Burroughs, Inc. and Warner Bros. Ent.All Rights Reserved
(出典 www.sanspo.com)
http://www.sanspo.com/geino/news/20160620/geo16062005020002-n1.html
朝テレビで見たけど結構聞いてられなかった
舌余りで、もたついた喋りのターザンかよ
龍が如く4ですげー聞き苦しい喋り方してたんだが大丈夫なのかよ
多分変わらんよ
声がやばすぎ
うまきゃ問題ないんだけど…
ただでさえ聞きにくい声なのに朝見た限りでは全くあってなかった
声優向きではない
なんで下手くそな芸能人を声優起用するの?
今朝ZIPでやってたけど、アフレコをレコーディングレコーディング言ってて
間違ってないのかもしれないけど違和感あった
声優だと面白くないから
しゃくれで舌ったらずの声が不快 イライラするわ
こいつの声汚くて嫌なんだが
ターザンて超インテリイケメンだろ?
合わないんじゃね?
まとめサイト速報+
5chが作ったアンテナサイト→https://5ch.works/
コメント